字
小
大
◤知多点◢地契上sekatan-sekatan kepentingan 是什么意思?
问:产业地契上的 sekatan-sekatan kepentingan是表示什么意思呢?
答:Sekatan-sekatan kepentingan (英文称为 restrictions-in-interest) 是土地的利益限制,会特别列明在产业地契上,尤其是租赁地契(leasehold)。
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
这是因为州政府持有租赁地契土地的拥有权,所以州政府有权力限制相关土地的利益。
通常,公众所常见的利益限制的条例如下:
“Tanah ini tidak boleh dipindahmilik, dipajak atau dicagar melainkan dengan kebenaran Pihak Berkuasa Negeri.”
这意味着相关土地不能被转让,租赁或抵押,除非得到有关当局的批准。
换言之,如果业主要卖产业,业主须要向当地土地局申请转让同意书 (consent to transfer)。
获得了当局的批准后,业主才可进行转换产业拥有权的手续。
资料来源:
法律与你同行 Law & Justice面子书专页:
bit.ly/lawnjusticefbpage
法律与你同行 Law & Justice咨询群組:
bit.ly/lawnjusticefbgroup
浏览律师楼的法律文章:
www.kuekong.com