（巴生17日讯）“大便水”淹马路，商民高呼臭到受不了！

巴生中路2哩柯立查41路（Jalan Kelicap 41）旁的一座排污站，疑10多年来断断续续发生故障，近期情况进一步恶化，每周有两、三次排出未经处理的污水，居民最终受不了而向巴生市议会求助。

根据居民指出，排污站故障时，污水犹如喷泉涌出，然后流入柯立查41路，刚好附近的柯立查42路是条斜坡路，结果污水也会沿着该路往下流，导致该路逾25户人家，被逼经常闻臭度日。

附近一带也是商业区，有许多商民出入，驾车人士被逼经过满地的“屎尿水路”，非常恶心。

居民担心，长期下去，污水不只造成马路脏兮兮和臭味扑鼻，更担心造成环境和水源污染。

“该排污站在过去10多年来，断断续续排出污水，我们曾多次向负责单位投诉，但后者以各种理由推诿。”

居民指出，他们已忍受10多年，有关问题却一年复一年发生，最近情况更加严重，他们真的是受不了了。

严玉梅：未过滤 将污染环境水源

巴生市议员严玉梅指出，污水未经过滤处理，直接排出道路，将严重污染该区的环境和水源。

她说，国家水务委员会（SPAN）官员已于上月，前往实地勘察，发现有关排污站安装的排污系统，存有技术性问题。

“该排污站必须采用水泵，将水源抽取，再通过内部渠道排放出去，但是一旦水泵故障，就会出现污水倒流到路面的情况。”

当天出席实地勘察的单位，包括有负责该排污站的发展商、市议会旗下建筑物委员会（COB）、英达丽水代表等。

国家水务委员会 已发警告信

国家水务委员会实地勘察后，已于9月27日向负责该污水站的发展商发出警告信函，并列出该排污站所违例的事项，发展商需于14天期限内，作出回应。

该会援引2006年水供服务工业法令第65（1）（b）条文（655法令），指示发展商务必管理好私人排污系统的下水道、化粪池、接驳水管、内部下水道水管等。

否则，该会可援引同一法令的第65（3）条文，向违例者开出不超过5000令吉的罚款。

该会也发现，该排污站未获得处理私人排污系统的管理执照，违反2006年水供服务工业法令第20（1）条文（655法令），即没有任何人可私自拥有部分或整个私人排污系统，任何要私营管理、准备及提供任何排污系统，都必须在此条例下，获得管理执照。

该会也可在同一法令下的第20（4）条文下，向违例者开出不超过20万令吉的罚款、或监禁不超过2年、或两者兼施。

发展商：将改善排污系统
并申请管理执照

不愿具名的发展商发言人受询时指出，该公司已接获国家水务委员会的来函，该公司将依照指示，改善现有排污系统，同时会向当局申请管理执照。

他说，有关排污站的服务对象为本身的客户群，因此该公司在此之前，并不知道需要申请管理执照。

“我们正在寻求解决方案，包括向委员会了解如何申请有关管理执照，并要求给予合理的期限提出申请，以便让管理层可以在指定限期内，改善现有的排污系统。”

高兴

惊讶

愤怒

悲伤

无聊